Électriquement, vous pouvez aller dans les deux sens
La fixation au connecteur poussoir ou la fixation aux pattes arrière ou aux vis est de 3 de l'un, une demi-douzaine de l'autre.
Je veux dire, les backstabs (et les connecteurs push) sont connus pour être peu fiables, donc vous prenez vos chances d'avoir une chasse aux bogues frustrante de plusieurs heures. Les vis sont plus fiables, mais vous devez les serrer correctement.
Une meilleure option pourrait être de passer à une prise de type à vis et pince, qui peut supporter 4 fils dans des rainures spéciales sous ses vis (2 par vis). En supposant que le code le permet; le choix du connecteur poussoir pour 2 fils est étrange car il y a déjà 2 backstabs de prise. Je soupçonne qu'il peut y avoir un amendement local qui nécessite les connecteurs à poussoir et le pigtailing .
Cablewise est un problème différent
Cela semble être une construction moderne utilisant un câble AC gainé en acier au lieu d'un câble non métallique. Notez qu'il n'y a pas de motifs dans la boîte; ceux-ci se trouvent sur le câble CA et sont fixés par les pinces du câble CA.
Personne n'utilise le câble AC au lieu du Romex sans raison. Ceci est certainement dû à un amendement local qui l'exige . Cela signifie que vous devez également utiliser un câble CA ou un conduit EMT approprié.
Le problème est que votre câble doit monter. Les deux trous vers le haut de la boîte de jonction sont déjà occupés . Cela signifie que vous devrez entrer par le bas et remonter, ou déplacer l'un des câbles existants sur le côté ou en bas si possible.