En fonction de l'âge du bâtiment et du moment où le câblage a été effectué. Vous pourriez être arrosé ou vraiment chanceux. Pour savoir lequel, vous devrez ouvrir la boîte.
Commencez par désactiver le disjoncteur de la prise en question et vérifiez que l'alimentation est coupée avec un testeur de tension ou un testeur de type sans contact. Retirez le couvercle du réceptacle et dévissez les vis retenant le réceptacle dans la boîte. Tirez le réceptacle aussi loin que vous le pouvez, sans endommager ou déconnecter les fils du réceptacle. S'il y a un fil de cuivre nu dans la boîte, vous venez de toucher le jackpot! Sortez et achetez un nouveau réceptacle (avec terre) et branchez-le.
S'il n'y a pas de fil de terre dans la boîte, vous avez pratiquement terminé. Il fut un temps où vous pouviez utiliser le blindage métallique du câble de type AC comme masse (si le bâtiment était câblé avec un câble blindé), mais je pense que ce n'est plus acceptable aux yeux du NEC.
Selon le code adopté dans votre région, vous pourrez peut-être remplacer les prises à 2 broches par des prises GFCI. Si vous faites cela, vous devrez vous assurer que vous étiquetez les réceptacles «Pas de mise à la terre de l'équipement» (un autocollant doit être inclus avec le réceptacle).
La meilleure option à ce stade serait d'appeler un électricien et de faire mettre à niveau les circuits ou d'installer un nouveau circuit mis à la terre.